Locação Rent a car 52 Anuário Yearbook ABLA 2014 Itens de custo Cost items Frotaprópria (custos) Ownfleet (costs) Frota terceirizada (benefícios) Outsourcedfleet (benefits) Licenciamentoeemplacamento Licensingand licenseplate Sua empresaadministra Your companymanages them Já vem licenciado e emplacado Already licensedand plated Distribuição logística do veículo Vehicledistribution logistics Suaempresadistribui Your company distributes them Entregue onde solicitado Deliveredwhere requested Seguros Insurance Sua empresa contrata e custeia Your company contracts andpays for it Já incluso noaluguel Already included in the rent Peçasde reposição Spareparts Sua empresa procura eadquire Your company sources andpurchases them A locadora paga a conta The rental company pays Pessoal paramanutenção Maintenance staff Sua empresa contratae remunera Your company hires andpays them Pessoal da locadora/rede Rental company/network staff Veículo reserva Reserve vehicle Suaempresa tem quemanter Your company takes on the risk Fornecidopela locadora Rental company takes on the risk Assistência 24horas 24-hour assistance Suaempresa tem que contratar Your company has to contract it Serviço da locadora Rental company service Roubo, incêndiooucolisão Fire, theft, or accident Sua empresa assume Your company takes on the risk O risco é da locadora Rental company takes on the risk Assessoria jurídica Legal advice Sua empresa contrata Your company contracts it A Locadora cuida de tudo Rental company takes careof everything Oportunidadedocapital Capital opportunity Sua empresa investena frota Your company invests in the fleet A locadora investe na frota The rental company invests in the fleet Impostos Taxes Sua empresa paga Your company pays As despesas sãoda locadora Rental company pays Renovaçãoda frota Fleet renewal Sua empresa investe Your company invests in it Por contada locadora The rental company invests in it Ociosidadeda frota Idlefleet Sua empresa paga Your company pays for it Por contada locadora The rental company pays for it Vantagens da terceirização The advantages of outsourcing
RkJQdWJsaXNoZXIy NDU0Njk=