13 / 34
Anuário Brasileiro do Cobre
Brazilian Copper Yearbook
2016
13
O cobre tem impacto positivo numa série de atividades que integram os princípios de futuro
sustentável, desde a saúde humana e tecnologia até a eficiência energética e a preservação
ambiental. O cobre ajuda a construir uma plataforma de energia mais sustentável, essencial
para o crescimento econômico e o desenvolvimento social do futuro. É um metal com
um papel primordial nos sistemas de energia limpa, de geradores e transformadores a
cabeamentos e dispositivos de proteção. Esses dispositivos e seus componentes de cobre
trabalham para reduzir as emissões de CO
2
que ocasionam as mudanças climáticas globais.
Por exemplo, a presença de cobre nos sistemas de transporte, que utilizam motores elétricos
e outros componentes, reduz as perdas de energia, dessa forma melhorando o desempenho
de equipamentos e reduzindo as emissões de CO
2
para o ambiente.
Fontes alternativas de energia, como a solar, a eólica e a geotérmica, são essenciais para
atender à demanda de energia necessária para sustentar o crescimento econômico e
melhorar os padrões de vida. Adicionando-se um quilo de cobre a sistemas elétricos ou
térmicos, é possível economizar entre 100 e 7.500 kg de emissões de CO
2
e de 500 a 50.000
kWh de consumo de energia primária, durante a vida útil do sistema. Esses valores podem
representar uma economia de US$ 78 a US$ 7,800 (€ 60 a € 6.000) nos custos de energia
ao longo da vida útil do produto, além de reduzirem as emissões de CO
2
.
Copper has a positive impact on a range of activities at the core of a sustainable future, from
human health and technology to energy efficiency and environmental preservation. Copper
helps build a more sustainable energy platform required for future economic growth and
societal development. Copper plays a critical role in clean energy systems, from generators
and transformers to cabling and protective devices. These devices and their copper
components work to reduce CO
2
emissions that lead to global climate change. For example,
the presence of copper in transport systems utilizing electric motors and other components
reduces energy losses, thereby improving equipment performance and reducing CO
2
emissions to the environment.
Alternative energy sources, such as solar, wind and geothermal, are crucial in meeting the
power demand required to support economic growth and improve living standards. Adding
1 kg of copper to electrical or thermal systems saves between 100 and 7,500 kg of CO
2
emissions and 500 to 50,000 kWh of primary energy use over a system’s lifetime. This can
save anywhere from $78 to $7,800 (€60 to €6,000) in energy costs over the product’s lifetime
while minimizing CO
2
emissions.
Fonte |
Source
:
copperalliance.org