Anuario Brasileiro do Cobre | Brazilian Copper Yearbook 2016

15 / 34

Anuário Brasileiro do Cobre
Brazilian Copper Yearbook 2016 15
Estimativas apontam para um crescimento de 60% da população mundial até 2030. Além da
preocupação de produzir energia para atender essa nova demanda, é preciso garantir que a
energia transmitida seja feita de forma eficiente. É neste momento que o cobre pode trazer
grandes benefícios, pois é o metal que possui a melhor condutividade elétrica e chega a ser
até 65% mais eficiente que o alumínio.
Em 2030, o cobre poderá reduzir a pegada de carbono no mundo em 16%.
Um gasto de 2% em materiais, como o cobre, em edifícios verdes gera
uma economia de 20% no custo total da construção.
O cobre reciclado economiza até 85% de energia em comparação com sua
produção primária. Isso equivale à emissão anual de gás carbônico de 16
milhões de carros.
Resultados da pesquisa mostram que a adição de uma tonelada de cobre para sistemas
elétricos pode salvar 100 a 7.500 toneladas de emissões de CO2, ou entre 500 a 50.000
MWh de energia primária durante a vida útil do sistema. O potencial estimado para a redução
das emissões de gases de efeito estufa, devido ao aumento do uso de cobre, equivale a mais
da metade do atual um bilhão de veículos que circulam no mundo.
As the world’s population grows, energy consumption is set to increase by an estimated 60%
by 2030. Not only will we need to produce more energy but also ensure that this energy is
transmitted efficiently. This is where copper can bring enormous benefits. It is the best non-
precious conductor of heat and electricity and 65% more efficient than aluminium.
By 2030, copper could reduce the world’s carbon footprint by 16%
A 2% spend in materials like copper in green buildings generates a 20% saving on
total construction cost
Recycled copper saves up to 85% energy compared to original production. This is
the annual equivalent of emissions from 16 million cars
Research shows that adding one tonne of copper to electrical systems can save 100 to 7,500
tonnes of CO2 emissions or between 500 to 50,000 MWh of primary energy over the system’s
lifetime. The potential for the reduction in green-house gas emissions due to an increased
use of copper is estimated to be the same as taking more than half of the world’s current one
billion cars off the roads.
Fonte | Source: